Cloture Meaning In Tamil

க்ளோச்சர்: ஒரு விவாதத்தை முடித்து வாக்கெடுப்பு நடத்துவதற்கான ஒரு செயல்முறை.

Cloture: a procedure for ending a debate and taking a vote.

1. பெரும்பான்மைத் தலைவர் ஃபிலிபஸ்டரை முடிவுக்குக் கொண்டுவர மூடல் இயக்கத்தின் மீது வாக்களிக்க அழைப்பு விடுத்தார்.

1. The majority leader called for a vote on the cloture motion to end the filibuster.

2. மசோதாவை முன்னோக்கி நகர்த்துவதற்கு க்ளோச்சரைத் தூண்டுவதன் தகுதிகள் குறித்து செனட்டர்கள் விவாதித்தனர்.

2. The senators debated the merits of invoking cloture to move the bill forward.

3. ஒரு மசோதா மீதான விவாதத்தை மட்டுப்படுத்த க்ளோச்சர் விதிக்கு ஐந்தில் மூன்று பெரும்பான்மை தேவை.

3. The cloture rule requires a three-fifths majority to limit debate on a bill.

4. சீர்குலைவு இல்லாமல், சிறுபான்மை கட்சி சட்டமியற்றும் செயல்முறையை காலவரையின்றி தாமதப்படுத்தலாம்.

4. Without cloture, the minority party could continue to delay the legislative process indefinitely.

5. செனட்டர்கள் மறுநாள் க்ளோச்சர் பிரேரணை மீதான வாக்கெடுப்பை திட்டமிட ஒப்புக்கொண்டனர்.

5. The senators agreed to schedule a vote on the cloture motion for the following day.

6. உறைதல் இயக்கம் இறுதியாக அங்கீகரிக்கப்படும் வரை ஃபிலிபஸ்டர் மணிக்கணக்கில் நீடித்தது.

6. The filibuster lasted for hours until the cloture motion was finally approved.

7. சட்டப் பேரவைக் கூட்டத்தொடரில் சலசலப்பு வாக்கெடுப்பு பதட்டமான தருணம்.

7. The cloture vote was a tense moment in the legislative session.

8. க்ளோச்சர் இயக்கத்தை ஆதரிப்பதா அல்லது ஃபிலிபஸ்டரைத் தொடர அனுமதிப்பதா என்பதில் செனட்டர்கள் பிரிக்கப்பட்டனர்.

8. The senators were divided on whether to support the cloture motion or allow the filibuster to continue.

9. செனட்டில் வரம்பற்ற விவாதம் துஷ்பிரயோகம் செய்யப்படுவதைத் தடுக்க க்ளோச்சர் விதி வடிவமைக்கப்பட்டது.

9. The cloture rule was designed to prevent the abuse of unlimited debate in the Senate.

10. விவாதத்தை முடிவுக்கு கொண்டு வருவதற்கு தேவையான நடவடிக்கையாக மூடல் பிரேரணை காணப்பட்டது.

10. The cloture motion was seen as a necessary step to bring the debate to a close.