Clinically Meaning In Malayalam

ഒരു മെഡിക്കൽ ക്രമീകരണത്തിൽ രോഗികളുടെ നിരീക്ഷണവും ചികിത്സയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട രീതിയിൽ.

In a way that relates to the observation and treatment of patients in a medical setting.

1. രോഗിക്ക് ന്യുമോണിയ ബാധിച്ചതായി ക്ലിനിക്കൽ കണ്ടെത്തി.

1. The patient was diagnosed clinically with pneumonia.

2. ഒരു ചികിത്സാ പദ്ധതി നിർദ്ദേശിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഡോക്ടർ രോഗിയുടെ അവസ്ഥ ക്ലിനിക്കലായി വിലയിരുത്തി.

2. The doctor assessed the patient’s condition clinically before recommending a treatment plan.

3. പുതിയ മരുന്ന് രോഗലക്ഷണങ്ങൾ കുറയ്ക്കുന്നതിന് ക്ലിനിക്കലി ഫലപ്രദമാണെന്ന് പഠനം കണ്ടെത്തി.

3. The study found that the new drug was clinically effective in reducing symptoms.

4. ഓരോ സെഷനിലും ചികിത്സകൻ ക്ലയൻ്റിൻ്റെ പുരോഗതി ക്ലിനിക്കലായി വിലയിരുത്തി.

4. The therapist evaluated the client’s progress clinically during each session.

5. രോഗിയുടെ മാനസികാരോഗ്യം വിലയിരുത്താൻ സൈക്കോളജിസ്റ്റ് ക്ലിനിക്കൽ ഘടനാപരമായ ഒരു അഭിമുഖം നടത്തി.

5. The psychologist conducted a clinically structured interview to assess the patient’s mental health.

6. അർഥവത്തായ നിഗമനങ്ങളിൽ എത്തിച്ചേരാൻ ഗവേഷണ സംഘം ഡാറ്റ ക്ലിനിക്കലായി വിശകലനം ചെയ്തു.

6. The research team analyzed the data clinically to draw meaningful conclusions.

7. രോഗത്തിൻ്റെ കാരണം നിർണ്ണയിക്കാൻ മൃഗഡോക്ടർ മൃഗത്തെ ക്ലിനിക്കൽ പരിശോധിച്ചു.

7. The veterinarian examined the animal clinically to determine the cause of illness.

8. ലബോറട്ടറി ഫലങ്ങൾ മെഡിക്കൽ ടീം ക്ലിനിക്കൽ വ്യാഖ്യാനിച്ചു.

8. The laboratory results were interpreted clinically by the medical team.

9. സ്ഥാപിത പ്രോട്ടോക്കോളുകൾ പാലിച്ച് ശസ്ത്രക്രിയാ വിദഗ്ധൻ ക്ലിനിക്കൽ പ്രവർത്തനത്തെ സമീപിച്ചു.

9. The surgeon approached the operation clinically, following established protocols.

10. സ്ട്രെസ് നിയന്ത്രിക്കാൻ രോഗിയെ സഹായിക്കുന്നതിന് ചികിത്സാപരമായി തെളിയിക്കപ്പെട്ട സാങ്കേതിക വിദ്യകൾ തെറാപ്പിസ്റ്റ് നൽകി.

10. The therapist provided clinically proven techniques to help the patient manage stress.