Clepsydras Meaning In Marathi

क्लेप्सीड्रास: वेळ मोजण्यासाठी पाण्याचा प्रवाह वापरून प्राचीन टाइमकीपिंग उपकरणे.

Clepsydras: Ancient timekeeping devices using the flow of water to measure time.

1. प्राचीन ग्रीक लोक वेळ मोजण्यासाठी पाण्याची घड्याळ म्हणून क्लेप्सीड्रास वापरत.

1. The ancient Greeks used clepsydras as water clocks to measure time.

2. यांत्रिक घड्याळांचा शोध लागण्यापूर्वी विविध सभ्यतांमध्ये क्लेप्सीड्राचा वापर सामान्यतः केला जात असे.

2. Clepsydras were commonly used in various civilizations before the invention of mechanical clocks.

3. क्लेप्सीड्रासची अचूकता त्यांच्याद्वारे पाण्याच्या प्रवाहाच्या दरावर अवलंबून असते.

3. The accuracy of clepsydras depended on the flow rate of water through them.

4. काही क्लेप्सीड्रास क्लिष्ट कोरीवकाम आणि सजावटीसह डिझाइन केले होते.

4. Some clepsydras were designed with intricate carvings and decorations.

5. टाइमकीपिंगमध्ये निष्पक्षता सुनिश्चित करण्यासाठी क्लेप्सीड्राचा वापर कायदेशीर कार्यवाहीमध्ये केला गेला.

5. Clepsydras were used in legal proceedings to ensure fairness in timekeeping.

6. अधिक प्रगत टाइमकीपिंग उपकरणांच्या परिचयाने क्लेप्सीड्राचा वापर कमी झाला.

6. The use of clepsydras declined with the introduction of more advanced timekeeping devices.

7. सार्वजनिक टाइमकीपिंगसाठी क्लेप्सीड्रा अनेकदा शहरांमध्ये प्रमुख ठिकाणी ठेवण्यात आले होते.

7. Clepsydras were often placed in prominent locations in cities for public timekeeping.

8. धार्मिक समारंभांमध्ये वेळोवेळी विधी आणि प्रार्थना करण्यासाठी क्लेप्सीड्राचा वापर केला जात असे.

8. Clepsydras were also used in religious ceremonies to time rituals and prayers.

9. पुरातत्वशास्त्रज्ञांनी प्राचीन अवशेषांमध्ये चांगले जतन केलेले क्लेप्सीड्रास शोधले आहेत.

9. Archaeologists have discovered well-preserved clepsydras in ancient ruins.

10. वेळेच्या संकल्पनेवरील सुरुवातीच्या वैज्ञानिक प्रयोगांमध्ये क्लेप्सीड्रासने महत्त्वपूर्ण भूमिका बजावली.

10. Clepsydras played a crucial role in early scientific experiments on the concept of time.