Clemency Meaning In Tamil

கருணை: கருணை அல்லது மென்மை.

Clemency: Mercy or leniency.

1. முதல் முறையாக குற்றவாளியிடம் கருணை காட்டி, சிறை தண்டனைக்கு பதிலாக சமூக சேவை செய்ய நீதிபதி தீர்ப்பளித்தார்.

1. The judge showed clemency towards the first-time offender and sentenced him to community service instead of jail time.

2. அரசியல் கைதிகளுக்கு ஜனாதிபதி கருணை வழங்கியது, அவர்களை சிறையிலிருந்து முன்கூட்டியே விடுவிக்க அனுமதித்தது.

2. The president granted clemency to the political prisoners, allowing them to be released from prison early.

3. தண்டனை பெற்ற குற்றவாளிக்கு கருணை காட்ட ஆளுநரின் முடிவு பொதுமக்களிடையே விவாதத்தை கிளப்பியது.

3. The governor’s decision to show clemency to the convicted criminal sparked a debate among the public.

4. கடுமையான தண்டனை குறைக்கப்படும் என்ற நம்பிக்கையில் கருணை மனு நீதிமன்றத்தில் சமர்ப்பிக்கப்பட்டது.

4. The mercy plea for clemency was submitted to the court in hopes of reducing the harsh sentence.

5. கிளர்ச்சியாளர்களிடம் மன்னரின் கருணைச் செயல் ராஜ்யத்தில் அமைதியை மீட்டெடுக்க உதவியது.

5. The king’s act of clemency towards the rebels helped to restore peace in the kingdom.

6. கைதியின் கருணைக் கோரிக்கை நிராகரிக்கப்பட்டது, மேலும் அவர் தூக்கிலிட திட்டமிடப்பட்டது.

6. The prisoner’s request for clemency was denied, and he was scheduled to be executed.

7. மன்னிப்புக் கோருபவர்களிடம் கருணை காட்டுவதில் ராணியின் நற்பெயர், குடிமக்களால் அவளை நேசிக்க வைத்தது.

7. The queen’s reputation for showing clemency to those who sought forgiveness made her beloved by her subjects.

8. குற்றவாளியின் வழக்கறிஞர் தனது வாடிக்கையாளரின் கடினமான வளர்ப்பு மற்றும் அவரது செயல்களுக்கு வருத்தம் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் கருணைக்காக வாதிட்டார்.

8. The criminal’s lawyer argued for clemency based on his client’s difficult upbringing and remorse for his actions.

9. விசாரணையின் போது வெளிச்சத்துக்கு வந்த புதிய ஆதாரங்கள் காரணமாக பிரதிவாதிக்கு ஜூரி கருணை பரிந்துரைத்தது.

9. The jury recommended clemency for the defendant due to new evidence that came to light during the trial.

10. மரண தண்டனையை ஆயுள் தண்டனையாக மாற்றுவதற்கு ஆதரவாக கருணை மனு ஆயிரக்கணக்கான கையெழுத்துகளை சேகரித்தது.

10. The petition for clemency gathered thousands of signatures in support of commuting the death sentence to life imprisonment.