Circumstantial Meaning In Punjabi

ਪਰਿਸਥਿਤੀ (ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ): ਹਾਲਾਤਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਜਾਂ ਨਿਰਭਰ; ਇਤਫਾਕਨ

Circumstantial (adjective): pertaining to or dependent on circumstances; incidental.

1. ਜਾਸੂਸ ਨੇ ਸ਼ੱਕੀ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਕੇਸ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਹਾਲਾਤਾਂ ਦੇ ਸਬੂਤ ‘ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕੀਤਾ।

1. The detective relied on circumstantial evidence to build a case against the suspect.

2. ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਪ੍ਰਤੱਖ ਸਬੂਤ ਦੇ, ਸਰਕਾਰੀ ਵਕੀਲ ਨੇ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ ਹਾਲਾਤ ਸੰਬੰਧੀ ਦਲੀਲਾਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀਆਂ।

2. Without any direct proof, the prosecutor presented only circumstantial arguments in court.

3. ਜਿਊਰੀ ਨੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਸਥਿਤੀ ਸੰਬੰਧੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਆਧਾਰ ‘ਤੇ ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀ ਪਾਇਆ।

3. The jury found the defendant guilty based on the circumstantial information provided.

4. ਇਹ ਇੱਕ ਹਾਲਾਤੀ ਸਬੰਧ ਸੀ, ਪਰ ਇਹ ਸ਼ੱਕ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਫੀ ਸੀ।

4. It was a circumstantial connection, but it was enough to raise suspicions.

5. ਅਪਰਾਧ ਸੀਨ ਦੇ ਹਾਲਾਤੀ ਵੇਰਵਿਆਂ ਨੇ ਜਾਂਚਕਰਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਹੈਰਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

5. The circumstantial details of the crime scene puzzled the investigators.

6. ਗਵਾਹ ਦੀ ਗਵਾਹੀ ਨੂੰ ਹਾਲਾਤੀ ਅਤੇ ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਮੰਨ ਕੇ ਖਾਰਜ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

6. The witness’s testimony was dismissed as circumstantial and unreliable.

7. ਸਥਿਤੀ ਦੇ ਹਾਲਾਤਾਂ ਨੇ ਸੱਚਾਈ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

7. The circumstantial nature of the situation made it difficult to determine the truth.

8. ਹਾਲਾਤੀ ਸਬੂਤ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਸ਼ੱਕੀ ਵਿਅਕਤੀ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।

8. The circumstantial evidence pointed towards a different suspect altogether.

9. ਬਚਾਅ ਪੱਖ ਦੇ ਅਟਾਰਨੀ ਨੇ ਦਲੀਲ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਕੇਸ ਸਿਰਫ਼ ਹਾਲਾਤੀ ਧਾਰਨਾਵਾਂ ‘ਤੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।

9. The defense attorney argued that the case was built solely on circumstantial assumptions.

10. ਠੋਸ ਸਬੂਤਾਂ ਦੀ ਘਾਟ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਹਾਲਾਤ ਦੇ ਸਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਬੂਤ ਸੀ।

10. Despite the lack of concrete evidence, the circumstantial links were too strong to ignore.