Chloasma Meaning In Marathi

क्लोआस्मा: चेहऱ्यावर गडद ठिपके दिसण्याद्वारे वैशिष्ट्यीकृत त्वचेची स्थिती, बहुतेकदा गर्भधारणा किंवा हार्मोनल बदलांशी संबंधित असते.

Chloasma: a skin condition characterized by the appearance of dark patches on the face, often associated with pregnancy or hormonal changes.

1. क्लोआस्मा, ज्याला “गर्भधारणेचा मुखवटा” देखील म्हणतात, ही त्वचेची एक सामान्य स्थिती आहे ज्यामुळे चेहऱ्यावर गडद ठिपके पडतात.

1. Chloasma, also known as the “mask of pregnancy,” is a common skin condition that causes dark patches on the face.

2. तिच्या गालांवर सममितीय तपकिरी ठिपके दिसल्यानंतर त्वचारोगतज्ज्ञांनी रुग्णाला क्लोआस्माचे निदान केले.

2. The dermatologist diagnosed the patient with chloasma after noticing the symmetrical brown spots on her cheeks.

3. सूर्यप्रकाशामुळे क्लोआस्मा खराब होऊ शकतो, म्हणून दररोज सनस्क्रीन घालणे महत्वाचे आहे.

3. Sun exposure can worsen chloasma, so it is important to wear sunscreen daily.

4. काही महिलांना हार्मोनल बदलांमुळे गर्भधारणेदरम्यान क्लोआस्मा होतो.

4. Some women develop chloasma during pregnancy due to hormonal changes.

5. क्लोआस्मासाठी उपचार पर्यायांमध्ये सामयिक क्रीम, रासायनिक साले किंवा लेसर थेरपीचा समावेश असू शकतो.

5. Treatment options for chloasma may include topical creams, chemical peels, or laser therapy.

6. क्लोआस्माचा उपचार करणे आव्हानात्मक असू शकते, परंतु संयम आणि सातत्यपूर्ण त्वचेची काळजी घेतल्यास सुधारणा शक्य आहे.

6. Chloasma can be challenging to treat, but with patience and consistent skincare, improvement is possible.

7. क्लोआस्माचा देखावा काही व्यक्तींसाठी त्रासदायक असू शकतो, ज्यामुळे त्यांच्या आत्मसन्मानावर परिणाम होतो.

7. The appearance of chloasma can be distressing for some individuals, affecting their self-esteem.

8. क्लोआस्माच्या अचूक निदानासाठी आणि वैयक्तिक उपचार योजनेसाठी त्वचारोगतज्ज्ञांचा सल्ला घेणे आवश्यक आहे.

8. It is essential to consult a dermatologist for an accurate diagnosis and personalized treatment plan for chloasma.

9. क्लोआस्मा सामान्यत: कपाळावर, गालांवर, नाकावर किंवा वरच्या ओठांवर तपकिरी किंवा राखाडी चट्टे म्हणून प्रकट होतो.

9. Chloasma typically presents as brown or grayish patches on the forehead, cheeks, nose, or upper lip.

10. आनुवंशिक पूर्वस्थिती, हार्मोनल चढउतार आणि सूर्यप्रकाश हे क्लोआस्माच्या विकासास कारणीभूत ठरणारे सामान्य घटक आहेत.

10. Genetic predisposition, hormonal fluctuations, and sun exposure are common factors contributing to the development of chloasma.