Chapmen Meaning In Malayalam

ചാപ്‌മെൻ: പെഡലർമാർ അല്ലെങ്കിൽ യാത്ര ചെയ്യുന്ന വിൽപ്പനക്കാർ.

Chapmen: Peddlers or traveling salesmen.

1. ചാപ്മാൻമാർ തങ്ങളുടെ സാധനങ്ങൾ വിറ്റുകൊണ്ട് ഗ്രാമങ്ങൾതോറും സഞ്ചരിച്ചു.

1. The chapmen traveled from village to village selling their wares.

2. പല ചാപ്മാൻമാരും തുണിത്തരങ്ങളും തുണിത്തരങ്ങളും വിൽക്കുന്നതിൽ വൈദഗ്ദ്ധ്യം നേടിയിട്ടുണ്ട്.

2. Many chapmen specialized in selling textiles and fabrics.

3. എല്ലാ ശനിയാഴ്ചകളിലും പ്രാദേശിക മാർക്കറ്റിൽ ചാപ്മാൻമാർ അവരുടെ സ്റ്റാളുകൾ സ്ഥാപിക്കുന്നു.

3. The chapmen set up their stalls at the local market every Saturday.

4. മധ്യകാലഘട്ടത്തിൽ, ചാപ്മാൻമാർ വ്യാപാരത്തിലും വാണിജ്യത്തിലും നിർണായക പങ്ക് വഹിച്ചു.

4. In medieval times, chapmen played a crucial role in trade and commerce.

5. ചാപ്മാൻമാർ സുഗന്ധദ്രവ്യങ്ങൾ മുതൽ മൺപാത്രങ്ങൾ വരെ വൈവിധ്യമാർന്ന സാധനങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.

5. The chapmen offered a wide variety of goods, from spices to pottery.

6. ചില ചാപ്മാൻമാർ വിലപേശലിലും ചർച്ചയിലും തങ്ങളുടെ കഴിവിന് പേരുകേട്ടവരായിരുന്നു.

6. Some chapmen were known for their skill in bargaining and negotiation.

7. ചാപ്‌മൻമാർ സമൂഹത്തിൽ ആദരണീയരായ അംഗങ്ങളായിരുന്നു.

7. The chapmen were well-respected members of the community.

8. ചരക്കുകളുടെയും ഉൽപന്നങ്ങളുടെയും വിശ്വസനീയമായ സ്രോതസ്സുകളായി ചാപ്മെൻ പലപ്പോഴും കാണപ്പെട്ടു.

8. Chapmen were often seen as trustworthy sources for goods and products.

9. ചാപ്മാൻമാരുടെ വണ്ടിയിൽ ദൂരദേശങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള സാധനങ്ങൾ നിറച്ചു.

9. The chapmen’s cart was filled with goods from faraway lands.

10. പട്ടണത്തിലേക്കുള്ള ചാപ്‌മാൻ്റെ വരവ് നാട്ടുകാർ എപ്പോഴും ആകാംക്ഷയോടെ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു.

10. The chapmen’s arrival in town was always eagerly anticipated by the locals.