Chanties Meaning In Tamil

சாண்டீஸ்: மாலுமிகள் பாடும் பாரம்பரிய வேலைப் பாடல்களைக் குறிக்கும் “குடிசைகளின்” ஒரு மாறுபாடு எழுத்துப்பிழை.

Chanties: A variant spelling of “shanties,” referring to traditional work songs sung by sailors.

1. மாலுமிகள் பாய்மரங்களை ஏற்றுவதற்கு ஒன்றாக வேலை செய்யும் போது பாரம்பரிய சங்கீதங்களைப் பாடினர்.

1. The sailors sang traditional chanties as they worked together to hoist the sails.

2. தாள முழக்கங்கள் படகு படகு ஓட்டும் போது குழுவினர் தங்கள் இயக்கங்களை ஒருங்கிணைக்க உதவியது.

2. The rhythmic chanties helped the crew coordinate their movements while rowing the boat.

3. பழைய கடல் கேப்டன் இளம் மாலுமிகளுக்கு நீண்ட பயணங்களின் போது உற்சாகமாக இருக்க பலவிதமான மந்திரங்களை கற்றுக் கொடுத்தார்.

3. The old sea captain taught the young sailors a variety of chanties to keep their spirits up during long voyages.

4. சங்கீதங்கள் பரம்பரை பரம்பரையாகக் கடத்தப்பட்டு, கடந்த கால கடல்வழி மரபுகளைப் பாதுகாத்தன.

4. The chanties were passed down from generation to generation, preserving the seafaring traditions of the past.

5. சங்கீதங்களின் பேயாட்டும் மெல்லிசைகள் கடல் முழுவதும் எதிரொலித்தது, மாலுமிகளிடையே நட்பு உணர்வை உருவாக்கியது.

5. The haunting melodies of the chanties echoed across the open sea, creating a sense of camaraderie among the sailors.

6. மாலுமிகளின் கரடுமுரடான கரங்கள் ஒற்றுமையாக வேலை செய்யும் சங்கீதங்களைப் பாடும்போது மாலுமிகளின் குரல்கள் இணக்கமாக கலந்தன.

6. The sailors’ voices blended harmoniously as they sang the chanties, their rough hands working in unison.

7. சங்கீதங்கள் பொழுதுபோக்கிற்கான ஒரு வடிவமாகவும், நேரத்தை வைத்து ஒரு சீரான தாளத்தை பராமரிக்கவும் ஒரு வழியாகும்.

7. The chanties served as a form of entertainment as well as a way to keep time and maintain a steady rhythm.

8. குழு உறுப்பினர்கள் மாறி மாறி கோஷமிட்டனர், அவர்களின் குரல்கள் அலைகளின் எழுச்சி மற்றும் பாய்ச்சலுடன் உயர்ந்து விழுந்தன.

8. The crew members took turns leading the chanties, their voices rising and falling with the ebb and flow of the waves.

9. சங்கீதங்கள் மாலுமிகளுக்கு பெருமை சேர்க்கும், அவர்களின் பகிரப்பட்ட வரலாறு மற்றும் பாரம்பரியத்தின் நினைவூட்டல்.

9. The chanties were a source of pride for the sailors, a reminder of their shared history and heritage.

10. மாலுமிகளின் முகங்கள் மிகவும் கடினமான புயல்களிலும் கூட அவர்களைச் சுமந்து செல்லும் பழக்கமான சங்கீதங்களைப் பாடும்போது மகிழ்ச்சியில் பிரகாசித்தன.

10. The sailors’ faces lit up with joy as they sang the familiar chanties, their voices carrying them through even the toughest of storms.