Cenobium Meaning In Malayalam

ഒരു കമ്മ്യൂണിറ്റിയിൽ സന്യാസിമാരോ കന്യാസ്ത്രീകളോ ഒരുമിച്ച് താമസിക്കുന്ന ഒരു മഠമോ കോൺവെൻ്റോ ആണ് സെനോബിയം.

A cenobium is a monastery or convent where monks or nuns live together in a community.

1. ഒരുമിച്ച് ജീവിക്കുകയും ജോലി ചെയ്യുകയും ചെയ്ത സന്യാസിമാരുടെ ഒരു സമൂഹത്തെ സെനോബിയം പാർപ്പിച്ചു.

1. The cenobium housed a community of monks who lived and worked together.

2. സെനോബിയം അതിൻ്റെ കർശനമായ നിയമങ്ങൾക്കും അച്ചടക്കമുള്ള ജീവിതരീതികൾക്കും പേരുകേട്ടതാണ്.

2. The cenobium was known for its strict rules and disciplined way of life.

3. മഠാധിപതിയുടെ അനുമതിയില്ലാതെ സന്ദർശകരെ സെനോബിയത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കാൻ അനുവദിച്ചിരുന്നില്ല.

3. Visitors were not allowed to enter the cenobium without permission from the abbot.

4. സെനോബിയം സ്വയം പര്യാപ്തമായിരുന്നു, അതിലെ അംഗങ്ങൾ സ്വന്തമായി ഭക്ഷണം വളർത്തുകയും സ്വന്തം വസ്ത്രങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുകയും ചെയ്തു.

4. The cenobium was self-sufficient, with its members growing their own food and making their own clothes.

5. സെനോബിയത്തിലെ ജീവിതം പ്രാർത്ഥന, ജോലി, പഠനം എന്നിവയെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയായിരുന്നു.

5. Life in the cenobium revolved around prayer, work, and study.

6. സെനോബിയത്തിന് മനോഹരമായ ഒരു ചാപ്പൽ ഉണ്ടായിരുന്നു, അവിടെ സന്യാസിമാർ ദൈനംദിന ആരാധനയ്ക്കായി ഒത്തുകൂടി.

6. The cenobium had a beautiful chapel where the monks gathered for daily worship.

7. മഠാധിപതി സെനോബിയത്തിൻ്റെ ആത്മീയ നേതാവായിരുന്നു, സന്യാസിമാരെ അവരുടെ മതപരമായ ആചാരങ്ങളിൽ നയിച്ചു.

7. The abbot was the spiritual leader of the cenobium, guiding the monks in their religious practices.

8. സെനോബിയത്തിലെ സന്യാസിമാർ സമൂഹം നിശ്ചയിച്ച നിയമങ്ങൾക്കനുസൃതമായി അനുസരണ പ്രതിജ്ഞയെടുത്തു.

8. The monks in the cenobium took a vow of obedience, living according to the rules set by the community.

9. പുറംലോകത്തിൻ്റെ ശ്രദ്ധാശൈഥില്യത്തിൽ നിന്ന് അകന്ന് ഒരു വിദൂര പ്രദേശത്താണ് സെനോബിയം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്.

9. The cenobium was located in a remote area, away from the distractions of the outside world.

10. സിനോബിയത്തിന് സമാധാനപരവും ശാന്തവുമായ അന്തരീക്ഷം ഉണ്ടായിരുന്നു, അത് ധ്യാനത്തിനും ധ്യാനത്തിനും അനുയോജ്യമാണ്.

10. The cenobium had a peaceful and serene atmosphere, conducive to contemplation and meditation.