Cemeteries Meaning In Malayalam

ശ്മശാനങ്ങൾ: മരിച്ചവരെ സംസ്കരിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന സ്ഥലങ്ങൾ, സാധാരണയായി ശവക്കുഴികളോ മറ്റ് സ്മാരകങ്ങളോ കൊണ്ട് അടയാളപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.

Cemeteries: Areas of land used for burying the dead, typically marked with gravestones or other memorials.

1. പഴയ ശ്മശാനം കളകൾ നിറഞ്ഞ് ജീർണാവസ്ഥയിലായി.

1. The old cemetery was overgrown with weeds and had fallen into disrepair.

2. പലരും ശ്മശാനങ്ങൾ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നതിനും ഓർമ്മിക്കുന്നതിനുമുള്ള സമാധാനപരമായ സ്ഥലങ്ങളായി കാണുന്നു.

2. Many people find cemeteries to be peaceful places for reflection and remembrance.

3. പ്രിയപ്പെട്ടവർ അവശേഷിപ്പിച്ച മനോഹരമായ പൂക്കൾ കൊണ്ട് സെമിത്തേരി നിറഞ്ഞു.

3. The cemetery was filled with beautiful flowers left by loved ones.

4. ചില സെമിത്തേരികളിൽ സമ്പന്ന കുടുംബങ്ങൾക്കായി വിപുലമായ ശവകുടീരങ്ങളുണ്ട്.

4. Some cemeteries have elaborate mausoleums for wealthy families.

5. ശ്മശാന കവാടങ്ങൾ നശീകരണം തടയാൻ രാത്രിയിൽ പൂട്ടി.

5. The cemetery gates were locked at night to prevent vandalism.

6. ശ്മശാനങ്ങളിൽ പലപ്പോഴും ശവകുടീരങ്ങളുടെ അലങ്കാരങ്ങളെക്കുറിച്ചും പരിപാലനത്തെക്കുറിച്ചും കർശനമായ നിയമങ്ങളുണ്ട്.

6. Cemeteries often have strict rules about decorations and upkeep of gravesites.

7. ശ്മശാനത്തിലെ സന്ദർശകർ ആദരാഞ്ജലികൾ അർപ്പിക്കുമ്പോൾ ആദരവോടെയും നിശബ്ദതയോടെയും ആയിരുന്നു.

7. Visitors to the cemetery were respectful and quiet as they paid their respects.

8. അസ്തമയ സൂര്യൻ്റെ വെളിച്ചത്തിൽ ശ്മശാനങ്ങൾ വേട്ടയാടുന്ന മനോഹരമായിരിക്കും.

8. Cemeteries can be hauntingly beautiful in the light of the setting sun.

9. മൈതാനം പരിപാലിക്കാൻ സെമിത്തേരി കാര്യസ്ഥൻ അക്ഷീണം പ്രയത്നിച്ചു.

9. The cemetery caretaker worked tirelessly to maintain the grounds.

10. ശ്മശാനങ്ങൾ കഴിഞ്ഞ തലമുറകളുടെ ഓർമ്മകൾ സൂക്ഷിക്കുന്നു.

10. Cemeteries hold the memories of generations past.