Catechised Meaning In Malayalam

കാറ്റെക്കിസ്ഡ് (ക്രിയ): ഒരു മതത്തിൻ്റെ തത്ത്വങ്ങളിൽ ചോദ്യോത്തരത്തിലൂടെ, സാധാരണയായി ഒരു മതബോധനത്തിലൂടെ നിർദ്ദേശിക്കപ്പെടുന്നു.

Catechised (verb): Instructed in the principles of a religion by means of question and answer, typically by a catechism.

1. പുരോഹിതൻ പത്തു കൽപ്പനകളിൽ കുട്ടികളെ പഠിപ്പിച്ചു.

1. The priest catechised the children on the Ten Commandments.

2. റീസൈക്ലിങ്ങിൻ്റെ പ്രാധാന്യത്തെക്കുറിച്ച് അധ്യാപകൻ വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് വിശദീകരിച്ചു.

2. The teacher catechised the students on the importance of recycling.

3. സഭയിലെ പുതിയ അംഗങ്ങളെ സഭയുടെ വിശ്വാസങ്ങളെക്കുറിച്ച് പാസ്റ്റർ വിശദീകരിച്ചു.

3. The pastor catechised the new members of the church on the beliefs of the congregation.

4. ബാർ മിറ്റ്‌സ്‌വയ്‌ക്കായി തയ്യാറെടുക്കുന്ന യുവാക്കളെ റബ്ബി കാറ്റെക്കിസ് ചെയ്തു.

4. The rabbi catechised the young adults preparing for their bar mitzvah.

5. ഇസ്‌ലാമിൻ്റെ തൂണുകളിൽ ഇമാം സമൂഹത്തെ മതവൽക്കരിച്ചു.

5. The imam catechised the community on the pillars of Islam.

6. മാതാപിതാക്കൾ തങ്ങളുടെ കുട്ടികളെ കുടുംബത്തിൻ്റെ സാംസ്കാരിക പാരമ്പര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് മനസ്സിലാക്കി.

6. The parents catechised their children on the family’s cultural traditions.

7. കോച്ച് ടീമിനെ കളിയുടെ നിയമങ്ങൾ വിശദീകരിച്ചു.

7. The coach catechised the team on the rules of the game.

8. ഉപദേശകൻ നേതൃത്വത്തിൻ്റെ തത്വങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഉപദേശകനെ പഠിപ്പിച്ചു.

8. The mentor catechised the mentee on the principles of leadership.

9. ഗോത്രത്തിലെ ഇളയ അംഗങ്ങൾക്ക് അവരുടെ പൂർവ്വികരുടെ ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ച് മൂപ്പൻ വിശദീകരിച്ചു.

9. The elder catechised the younger members of the tribe on the history of their ancestors.

10. ക്വാണ്ടം ഫിസിക്‌സിൻ്റെ സിദ്ധാന്തങ്ങളെക്കുറിച്ച് പ്രൊഫസർ വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് അറിവ് നൽകി.

10. The professor catechised the students on the theories of quantum physics.