Catachreses Meaning In Malayalam

Catachresis: ഒരു വാക്ക് ശരിയല്ലാത്ത വിധത്തിലുള്ള ഉപയോഗം, ഉദാഹരണത്തിന് മിലിറ്റേറ്റിനുള്ള മിറ്റിഗേറ്റ് ഉപയോഗം.

Catachresis: the use of a word in a way that is not correct, for example the use of mitigate for militate.

1. ഒരു പേജിൻ്റെ അടിത്തറയെ സൂചിപ്പിക്കാൻ “പർവതത്തിൻ്റെ കാൽ” ഉപയോഗിക്കുന്നത് കാറ്റാക്രസിസിൻ്റെ ഒരു ഉദാഹരണമാണ്.

1. The use of “foot of the mountain” to refer to the base of a page is an example of catachresis.

2. സമയത്തിന് യഥാർത്ഥത്തിൽ പറക്കാൻ കഴിയാത്തതിനാൽ “സമയം പറക്കുന്നു” എന്ന് പറയുന്നത് ഒരു കാറ്റാക്രസിസ് ആണ്.

2. Saying “time flies” is a catachresis as time cannot actually fly.

3. ഒരു കാറിനെ “മെറ്റൽ കോഫിൻ ഓൺ വീൽസ്” എന്ന് പരാമർശിക്കുന്നത് ഒരു കാറ്റാക്രസിസ് ആണ്.

3. Referring to a car as a “metal coffin on wheels” is a catachresis.

4. ഉച്ചത്തിലുള്ള നിറത്തെ “അലറുന്ന നിഴൽ” എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കുന്നത് ഒരു കാറ്റാക്രസിസ് ആണ്.

4. Describing a loud color as a “screaming shade” is a catachresis.

5. ഒരു പുസ്തകത്തെ “സുഹൃത്ത്” എന്ന് വിളിക്കുന്നത് ഒരു അപവാദമാണ്.

5. Calling a book a “friend” is a catachresis.

6. സഹാനുഭൂതി ഇല്ലാത്ത ഒരാളെ വിവരിക്കാൻ “കല്ലിൻ്റെ ഹൃദയം” ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഒരു അപവാദമാണ്.

6. Using “a heart of stone” to describe someone lacking empathy is a catachresis.

7. ഒരു കമ്പ്യൂട്ടർ മൗസിനെ “ക്ലിക്കർ” എന്ന് പരാമർശിക്കുന്നത് ഒരു കാറ്റാക്രസിസ് ആണ്.

7. Referring to a computer mouse as a “clicker” is a catachresis.

8. ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഒരു തീരുമാനത്തെ “ക്രോസ്‌റോഡ്” എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കുന്നത് ഒരു അപവാദമാണ്.

8. Describing a difficult decision as a “crossroads” is a catachresis.

9. വിഷമകരമായ ഒരു സാഹചര്യത്തെ വിവരിക്കാൻ “പ്രശ്നങ്ങളുടെ കടൽ” എന്ന് പറയുന്നത് ഒരു ദുരന്തമാണ്.

9. Saying “a sea of troubles” to describe a difficult situation is a catachresis.

10. ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഒരു പ്രശ്‌നത്തെ “തലവേദന” എന്ന് പരാമർശിക്കുന്നത് ഒരു കാറ്റാക്രസിസ് ആണ്.

10. Referring to a difficult problem as a “headache” is a catachresis.