Caryatids Meaning In Tamil

கார்யாடிட்ஸ்: தூண்களுக்குப் பதிலாக கட்டிடக்கலை ஆதரவாகப் பயன்படுத்தப்படும் செதுக்கப்பட்ட பெண் உருவங்கள்.

Caryatids: Sculpted female figures used as architectural support in place of columns.

1. பண்டைய கிரேக்க கோவில் அழகாக செதுக்கப்பட்ட காரியடிட்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டது.

1. The ancient Greek temple was adorned with beautifully carved caryatids.

2. அருங்காட்சியகத்தில் உள்ள காரியாடிட்கள் அவற்றின் வடிவமைப்பில் சிக்கலான விவரங்களைக் காட்டின.

2. The caryatids in the museum displayed intricate details in their design.

3. கட்டிடக் கலைஞர் கட்டிடத்தின் முகப்பில் செவ்வியல் நேர்த்தியின் தொடுதலுக்காக கார்யாடிட்களை இணைத்தார்.

3. The architect incorporated caryatids into the building’s façade for a touch of classical elegance.

4. வரலாற்று கட்டிடத்தின் கூரையை தாங்கி நிற்கும் காரியாடிட்களை சுற்றுலா பயணிகள் ஆச்சரியப்பட்டனர்.

4. Tourists marveled at the caryatids supporting the roof of the historic structure.

5. காரியாட்டிட்கள் உயரமாகவும் அழகாகவும் நின்றன, அரண்மனை நுழைவாயிலுக்கு ஒரு கம்பீர உணர்வைச் சேர்த்தது.

5. The caryatids stood tall and graceful, adding a sense of grandeur to the palace entrance.

6. மறுசீரமைப்பு திட்டம் எதிர்கால சந்ததியினர் போற்றும் வகையில் சீரழிந்து வரும் கார்யாடிட்களை பாதுகாப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டது.

6. The restoration project aimed to preserve the deteriorating caryatids for future generations to admire.

7. கலை மாணவர்கள் கிளாசிக்கல் கட்டிடக்கலை பற்றிய ஆய்வின் ஒரு பகுதியாக காரியடிட்களை வரைந்தனர்.

7. The art students sketched the caryatids as part of their study on classical architecture.

8. காரியாடிட்கள் பண்டைய கிரேக்க புராணங்களில் இருந்து புராண உருவங்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவதாக நம்பப்பட்டது.

8. The caryatids were believed to represent mythical figures from ancient Greek legends.

9. காரியடிட்கள் மிகவும் திறமையுடன் செதுக்கப்பட்டன, அவை கிட்டத்தட்ட உயிரோட்டமானவை.

9. The caryatids were sculpted with such skill that they appeared almost lifelike.

10. காரியாடிட்கள் கோயிலின் வரையறுக்கும் அம்சமாக இருந்தன, தொலைதூரத்திலிருந்து பார்வையாளர்களை ஈர்க்கின்றன.

10. The caryatids were a defining feature of the temple, drawing visitors from far and wide.