Carthage Meaning In Tamil

கார்தேஜ்: வட ஆபிரிக்காவில் உள்ள ஒரு பண்டைய நகர-மாநிலம், இன்றைய துனிஸ், துனிசியாவிற்கு அருகில் அமைந்துள்ளது.

Carthage: an ancient city-state in North Africa, located near present-day Tunis, Tunisia.

1. கார்தேஜ் வட ஆபிரிக்காவில் அமைந்துள்ள ஒரு சக்திவாய்ந்த பண்டைய நகர-மாநிலமாகும்.

1. Carthage was a powerful ancient city-state located in North Africa.

2. பியூனிக் போர்கள் ரோம் மற்றும் கார்தேஜ் இடையே மத்தியதரைக் கடலில் ஆதிக்கம் செலுத்துவதற்காக நடந்தன.

2. The Punic Wars were fought between Rome and Carthage for dominance in the Mediterranean.

3. புகழ்பெற்ற கார்தீஜினிய ஜெனரல் ஹன்னிபால், ரோம் மீது தாக்குதல் நடத்த ஆல்ப்ஸ் மலையின் மீது தனது இராணுவத்தையும் யானைகளையும் வழிநடத்தினார்.

3. Hannibal, the famous Carthaginian general, led his army and elephants over the Alps to attack Rome.

4. பண்டைய கார்தேஜின் இடிபாடுகளை இன்றும் நவீன துனிசியாவில் பார்வையிடலாம்.

4. The ruins of ancient Carthage can still be visited in modern-day Tunisia.

5. கார்தேஜ் அதன் வலுவான கடற்படை மற்றும் வர்த்தக நெட்வொர்க்குகளுக்கு பெயர் பெற்றது.

5. Carthage was known for its strong navy and trade networks.

6. கார்தீஜினியர்கள் திறமையான மாலுமிகள் மற்றும் வர்த்தகர்கள்.

6. The Carthaginians were skilled sailors and traders.

7. ரோமானியர்களால் கார்தேஜ் அழிக்கப்பட்டது பியூனிக் போர்களின் முடிவைக் குறித்தது.

7. The destruction of Carthage by the Romans marked the end of the Punic Wars.

8. கார்தேஜ் நகரம் கிமு 9 ஆம் நூற்றாண்டில் ஃபீனீசியர்களால் நிறுவப்பட்டது.

8. The city of Carthage was founded by the Phoenicians in the 9th century BC.

9. கார்தேஜ் பண்டைய உலகில் ரோமின் முக்கிய போட்டியாளராக இருந்தது.

9. Carthage was a major rival of Rome in the ancient world.

10. கிமு 146 இல் கார்தேஜின் வீழ்ச்சி மத்தியதரைக் கடலில் மேலாதிக்க சக்தியாக ரோம் எழுச்சி பெற்றது.

10. The fall of Carthage in 146 BC marked the rise of Rome as the dominant power in the Mediterranean.