Carlist Meaning In Malayalam

കാർലിസ്റ്റ് (നാമം): സ്പാനിഷ് സിംഹാസനത്തിലേക്ക് ബർബൺ രാജവംശത്തിൻ്റെ കാർലിസ്റ്റ് ശാഖ പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ ശ്രമിച്ച സ്പെയിനിലെ പാരമ്പര്യവാദിയും നിയമാനുസൃതവുമായ രാഷ്ട്രീയ പ്രസ്ഥാനത്തിൻ്റെ പിന്തുണക്കാരൻ അല്ലെങ്കിൽ അംഗം.

Carlist (noun): A supporter or member of the traditionalist and legitimist political movement in Spain that sought the restoration of the Carlist branch of the Bourbon dynasty to the Spanish throne.

1. മാഡ്രിഡിലെ ഡ്യൂക്ക് കാർലോസിൻ്റെ സ്പാനിഷ് സിംഹാസനത്തിലേക്കുള്ള അവകാശവാദത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഒരു രാഷ്ട്രീയ വിഭാഗമായിരുന്നു സ്പെയിനിലെ കാർലിസ്റ്റ് പ്രസ്ഥാനം.

1. The Carlist movement in Spain was a political faction supporting the claim of Carlos, Duke of Madrid, to the Spanish throne.

2. 19-ആം നൂറ്റാണ്ടിലെ കാർലിസ്റ്റ് യുദ്ധങ്ങൾ സ്പാനിഷ് സിംഹാസനത്തിൻ്റെ അനന്തരാവകാശത്തെച്ചൊല്ലി നടന്ന ആഭ്യന്തരയുദ്ധങ്ങളുടെ ഒരു പരമ്പരയായിരുന്നു.

2. The Carlist Wars in the 19th century were a series of civil wars fought over the succession to the Spanish throne.

3. കാർലിസ്റ്റ് അനുഭാവികൾ അവരുടെ യാഥാസ്ഥിതികവും പരമ്പരാഗതവുമായ വീക്ഷണങ്ങൾക്ക് പേരുകേട്ടവരായിരുന്നു.

3. Carlist sympathizers were known for their conservative and traditionalist views.

4. ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ട് വരെ സ്പാനിഷ് രാഷ്ട്രീയത്തിൽ കാർലിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ സാന്നിധ്യം തുടർന്നു.

4. The Carlist party continued to have a presence in Spanish politics well into the 20th century.

5. കാർലിസ്റ്റ് പതാകയിൽ വെളുത്ത പശ്ചാത്തലത്തിൽ ബർഗണ്ടിയുടെ ചുവന്ന കുരിശ് കാണാം.

5. The Carlist flag features the red cross of Burgundy on a white background.

6. കാർലിസ്റ്റ് പിന്തുണക്കാർ പലപ്പോഴും തങ്ങളുടെ വിശ്വസ്തതയുടെ പ്രതീകമായി ചുവന്ന ബെററ്റുകൾ ധരിച്ചിരുന്നു.

6. Carlist supporters often wore red berets as a symbol of their allegiance.

7. കാർലിസ്റ്റ് പ്രസ്ഥാനത്തിന് സ്പെയിനിലെ ഗ്രാമീണ, യാഥാസ്ഥിതിക പ്രദേശങ്ങളിൽ നിന്ന് പിന്തുണ ലഭിച്ചു.

7. The Carlist movement drew support from rural and conservative regions of Spain.

8. കാർലിസ്റ്റ് പ്രത്യയശാസ്ത്രം പരമ്പരാഗത മൂല്യങ്ങളുടെയും കത്തോലിക്കാ സഭയുടെയും പ്രാധാന്യം ഊന്നിപ്പറയുന്നു.

8. Carlist ideology emphasized the importance of traditional values and the Catholic Church.

9. ഉദാരവൽക്കരണവും പുരോഗമനപരവുമായ പരിഷ്കാരങ്ങളോടുള്ള കടുത്ത പ്രതിരോധത്തിന് പേരുകേട്ടവരാണ് കാർലിസ്റ്റ് വിമതർ.

9. Carlist rebels were known for their fierce resistance to liberal and progressive reforms.

10. കാർലിസ്റ്റ് കാരണം ആത്യന്തികമായി സ്പാനിഷ് സിംഹാസനം അവരുടെ ഇഷ്ട സ്ഥാനാർത്ഥിക്ക് ഉറപ്പിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു.

10. The Carlist cause ultimately failed to secure the Spanish throne for their preferred candidate.