Circumventing Meaning In Malayalam

ചുറ്റിത്തിരിയുന്നത്: ഒരു വഴി കണ്ടെത്താൻ (ഒരു തടസ്സം).

Circumventing: to find a way around (an obstacle).

1. പണം ലാഭിക്കാൻ പാരിസ്ഥിതിക ചട്ടങ്ങൾ മറികടന്ന് കമ്പനിക്കെതിരെ ആരോപണമുയർന്നു.

1. The company was accused of circumventing environmental regulations to save money.

2. സുരക്ഷാ നടപടികൾ മറികടന്ന്, ഹാക്കർമാർ തന്ത്രപ്രധാനമായ വിവരങ്ങളിലേക്ക് പ്രവേശനം നേടി.

2. By circumventing the security measures, the hackers gained access to sensitive information.

3. സമയപരിധി നീട്ടിനൽകാൻ ആവശ്യപ്പെട്ട് വിദ്യാർത്ഥി നിയമങ്ങൾ മറികടക്കാൻ ശ്രമിച്ചു.

3. The student tried circumventing the rules by asking for an extension on the deadline.

4. ഉത്തേജക മരുന്ന് പരിശോധനയെ മറികടന്നതിന് കായികതാരത്തെ അയോഗ്യനാക്കി.

4. The athlete was disqualified for circumventing the doping tests.

5. അഭിമുഖത്തിനിടയിൽ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ചോദ്യങ്ങൾ മറികടക്കുന്നതിൽ രാഷ്ട്രീയക്കാരൻ വൈദഗ്ധ്യം നേടിയിരുന്നു.

5. The politician was skilled at circumventing difficult questions during interviews.

6. ക്രിമിനൽ സൂത്രധാരൻ നിയമ നിർവ്വഹണ ഏജൻസികളെ മറികടക്കാൻ അറിയപ്പെട്ടിരുന്നു.

6. The criminal mastermind was known for circumventing the law enforcement agencies.

7. തങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ തുടരുന്നതിന് വ്യാപാര നിയന്ത്രണങ്ങൾ മറികടക്കാൻ കമ്പനി ഒരു വഴി കണ്ടെത്തി.

7. The company found a way of circumventing the trade restrictions to continue their operations.

8. സിസ്റ്റത്തിലെ ഒരു പ്രധാന ബഗ് ഒഴിവാക്കിയതിന് സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഡെവലപ്പർ പ്രശംസിക്കപ്പെട്ടു.

8. The software developer was praised for circumventing a major bug in the system.

9. പോലീസ് സ്ഥാപിച്ച ബാരിക്കേഡുകൾ മറികടന്ന് പ്രതിഷേധക്കാരെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തു.

9. The protestors were arrested for circumventing the barricades set up by the police.

10. തൻ്റെ ഏറ്റവും പുതിയ സൃഷ്ടികളിൽ പരമ്പരാഗത സങ്കേതങ്ങൾ ഒഴിവാക്കിയതിന് കലാകാരനെ വിമർശിച്ചു.

10. The artist was criticized for circumventing traditional techniques in his latest work.