Chronicler Meaning In Tamil

க்ரோனிக்லர்: வரலாற்று பதிவுகள் அல்லது கணக்குகளை எழுதி தொகுக்கும் நபர்.

Chronicler: A person who writes and compiles historical records or accounts.

1. வருங்கால சந்ததியினர் படிக்கும் வகையில் போரின் நிகழ்வுகளை மிக நுணுக்கமாக பதிவு செய்துள்ளார் வரலாற்றாசிரியர்.

1. The chronicler meticulously recorded the events of the battle for future generations to read.

2. அரச வரலாற்றாசிரியர் என்ற முறையில், அரசனின் ஒவ்வொரு அசைவையும் ஆவணப்படுத்துவது அவரது கடமை.

2. As the royal chronicler, it was his duty to document the king’s every move.

3. வரலாற்றாசிரியரின் எழுத்துக்கள் பண்டைய நாகரிகத்தின் பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் மரபுகள் பற்றிய மதிப்புமிக்க நுண்ணறிவை வழங்கின.

3. The chronicler’s writings provided valuable insight into the customs and traditions of the ancient civilization.

4. பல வரலாற்றாசிரியர்கள் கடந்த காலத்தை ஒன்றிணைக்க வரலாற்றாசிரியர்களின் கணக்குகளை நம்பியுள்ளனர்.

4. Many historians rely on the accounts of chroniclers to piece together the past.

5. வரலாற்றாசிரியரின் நாளேடுகள் சகாப்தத்தின் மிகவும் துல்லியமான மற்றும் விரிவான பதிவுகளாக கருதப்பட்டன.

5. The chronicler’s chronicles were considered the most accurate and detailed records of the era.

6. வரலாற்றாசிரியரின் தெளிவான விளக்கங்கள் வாசகர்களின் மனதில் வரலாற்று நபர்களை உயிர்ப்பித்தன.

6. The chronicler’s vivid descriptions brought the historical figures to life in the readers’ minds.

7. வரலாற்றை ஆவணப்படுத்துவதில் பாரபட்சமற்ற மற்றும் புறநிலை அணுகுமுறைக்காக வரலாற்றாசிரியரின் பணி பாராட்டப்பட்டது.

7. The chronicler’s work was praised for its unbiased and objective approach to documenting history.

8. வரலாற்றாசிரியர் கதைகளைச் சேகரிக்கவும் வெவ்வேறு கலாச்சாரங்களை ஆவணப்படுத்தவும் பல ஆண்டுகளாக உலகம் முழுவதும் பயணம் செய்தார்.

8. The chronicler spent years traveling the world to gather stories and document different cultures.

9. வருங்கால அறிஞர்கள் படிப்பதற்காக வரலாற்றாசிரியரின் கையெழுத்துப் பிரதிகள் நூலகத்தில் கவனமாகப் பாதுகாக்கப்பட்டன.

9. The chronicler’s manuscripts were carefully preserved in the library for future scholars to study.

10. வரலாற்றாசிரியரின் மரபு அவரது காலமற்ற எழுத்துக்கள் மூலம் தொடர்ந்து தலைமுறைகளை ஊக்கப்படுத்தியது.

10. The chronicler’s legacy lived on through his timeless writings that continued to inspire generations.