Caryatides Meaning In Marathi

Caryatides: स्तंभांच्या जागी स्थापत्यशास्त्रीय आधार म्हणून वापरल्या जाणाऱ्या शिल्पकृत स्त्री आकृती.

Caryatides: Sculpted female figures used as architectural supports in place of columns.

1. प्राचीन ग्रीक मंदिर क्लिष्टपणे कोरलेल्या कॅरेटाइड्सने सुशोभित केलेले होते.

1. The ancient Greek temple was adorned with intricately carved Caryatides.

2. Caryatides पुतळ्यांनी भव्य इमारतीच्या छताला आधार दिला.

2. The Caryatides statues supported the roof of the grand building.

3. Caryatides एक सुंदर आणि मोहक रीतीने शिल्पकला होते.

3. The Caryatides were sculpted in a graceful and elegant manner.

4. अभ्यागतांनी ऐतिहासिक स्थळाचा दौरा केल्यावर कॅरिएटाइड्सचे सौंदर्य पाहून आश्चर्यचकित झाले.

4. Visitors marveled at the beauty of the Caryatides as they toured the historic site.

5. Caryatides ने आर्किटेक्चरल डिझाइनमध्ये अत्याधुनिकतेचा स्पर्श जोडला.

5. The Caryatides added a touch of sophistication to the architectural design.

6. Caryatides उंच आणि अभिमानाने उभे होते, सामर्थ्य आणि सौंदर्याचे प्रतीक होते.

6. The Caryatides stood tall and proud, symbolizing strength and beauty.

7. कॅरिएटाइड्सच्या ड्रेपरीचे गुंतागुंतीचे तपशील शिल्पकाराच्या कौशल्याचा पुरावा होता.

7. The intricate details of the Caryatides’ drapery were a testament to the skill of the sculptor.

8. Caryatides मंदिराच्या संरचनात्मक समर्थन प्रणालीचा अविभाज्य भाग होते.

8. The Caryatides were an integral part of the temple’s structural support system.

9. प्राचीन ग्रीक पौराणिक कथांमध्ये कॅरियटाइड्स पुजारी किंवा देवींचे प्रतिनिधित्व करतात असे मानले जात होते.

9. The Caryatides were believed to represent priestesses or goddesses in ancient Greek mythology.

10. तज्ञ संरक्षकांच्या टीमने कॅरॅटाइड्स काळजीपूर्वक त्यांच्या पूर्वीच्या वैभवात पुनर्संचयित केले.

10. The Caryatides were carefully restored to their former glory by a team of expert conservators.