Civilisations Meaning In Malayalam

നാഗരികതകൾ: സാംസ്കാരികവും സാമൂഹികവും സാങ്കേതികവുമായ വികസനത്തിൻ്റെ ഉയർന്ന തലത്തിൽ എത്തിയ മനുഷ്യ സമൂഹങ്ങൾ.

Civilisations: Human societies that have reached a high level of cultural, social, and technological development.

1. പുരാതന മെസൊപ്പൊട്ടേമിയൻ, ഈജിപ്ഷ്യൻ നാഗരികതകൾ ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും പഴക്കമുള്ളവയാണ്.

1. The ancient Mesopotamian and Egyptian civilisations are among the oldest in history.

2. മധ്യ അമേരിക്കയിലെ മായൻ നാഗരികത ശ്രദ്ധേയമായ വാസ്തുവിദ്യാ അവശിഷ്ടങ്ങൾ അവശേഷിപ്പിച്ചു.

2. The Mayan civilisation in Central America left behind impressive architectural ruins.

3. സിന്ധുനദീതട സംസ്കാരം ഇന്നത്തെ പാകിസ്ഥാനിലും ഇന്ത്യയിലും അഭിവൃദ്ധി പ്രാപിച്ചത് ബിസി 3300–1300 കാലഘട്ടത്തിലാണ്.

3. The Indus Valley civilisation thrived in present-day Pakistan and India around 3300–1300 BCE.

4. കല, വാസ്തുവിദ്യ, ഭരണം എന്നിവയിൽ റോമൻ നാഗരികത ഗണ്യമായ സംഭാവനകൾ നൽകി.

4. The Roman civilisation made significant contributions to art, architecture, and governance.

5. തെക്കേ അമേരിക്കയിലെ ഇൻക നാഗരികത ആൻഡീസ് പർവതനിരകളിൽ ഒരു വലിയ സാമ്രാജ്യം കെട്ടിപ്പടുത്തു.

5. The Inca civilisation in South America built a vast empire in the Andes mountains.

6. ഗ്രീക്ക് നാഗരികത തത്ത്വചിന്ത, ഗണിതശാസ്ത്രം, ജനാധിപത്യം എന്നിവയിലെ പുരോഗതിക്ക് പേരുകേട്ടതാണ്.

6. The Greek civilisation is known for its advancements in philosophy, mathematics, and democracy.

7. ചൈനീസ് നാഗരികതയ്ക്ക് സാങ്കേതിക കണ്ടുപിടുത്തങ്ങളുടെയും സാംസ്കാരിക നേട്ടങ്ങളുടെയും നീണ്ട ചരിത്രമുണ്ട്.

7. The Chinese civilisation has a long history of technological innovations and cultural achievements.

8. മെക്സിക്കോയിലെ ആസ്ടെക് നാഗരികത സങ്കീർണ്ണമായ മതപരമായ ആചാരങ്ങൾ അനുഷ്ഠിക്കുകയും ആകർഷകമായ പിരമിഡുകൾ നിർമ്മിക്കുകയും ചെയ്തു.

8. The Aztec civilisation in Mexico practiced complex religious rituals and built impressive pyramids.

9. അക്കീമെനിഡ് സാമ്രാജ്യത്തിന് കീഴിലുള്ള പേർഷ്യൻ നാഗരികത പുരാതന ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ ഒന്നായിരുന്നു.

9. The Persian civilisation under the Achaemenid Empire was one of the largest in the ancient world.

10. ഓൾമെക്കും ടോൾടെക്കും ഉൾപ്പെടെയുള്ള മെസോഅമേരിക്കൻ നാഗരികതകൾ ഈ മേഖലയിലെ പിൽക്കാല സംസ്കാരങ്ങളെ സ്വാധീനിച്ചു.

10. The Mesoamerican civilisations, including the Olmec and Toltec, influenced later cultures in the region.