Chanukah Meaning In Malayalam

ചനുക്ക: ബിസി രണ്ടാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ജറുസലേമിലെ രണ്ടാം ക്ഷേത്രത്തിൻ്റെ പുനഃപ്രതിഷ്ഠയുടെ സ്മരണയ്ക്കായി എട്ട് ദിവസം നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന യഹൂദ ഉത്സവം.

Chanukah: A Jewish festival lasting eight days, commemorating the rededication of the Second Temple in Jerusalem in the 2nd century BC.

1. ചനുക്ക ആഘോഷിക്കാൻ കുടുംബം ഒരുമിച്ച് മെനോറ കത്തിച്ചു.

1. The family lit the menorah together to celebrate Chanukah.

2. ചോക്ലേറ്റ് നാണയങ്ങൾ നേടുന്നതിനായി കുട്ടികൾ ചനുക്ക സമയത്ത് ഡ്രെഡൽ കളിക്കുന്നു.

2. Children play dreidel during Chanukah to win chocolate coins.

3. വിളക്കുകളുടെ ഉത്സവം എന്നും ചനൂക അറിയപ്പെടുന്നു.

3. Chanukah is also known as the Festival of Lights.

4. ചാണുകയുടെ ആദ്യ രാത്രിയിൽ, മെനോറയിൽ ഒരു മെഴുകുതിരി കത്തിക്കുന്നു.

4. On the first night of Chanukah, one candle is lit on the menorah.

5. ലറ്റ്കെസും സുഫ്ഗനിയോട്ടും ചണുകയിൽ കഴിക്കുന്ന പരമ്പരാഗത ഭക്ഷണങ്ങളാണ്.

5. Latkes and sufganiyot are traditional foods eaten during Chanukah.

6. ചാണുകയുടെ എട്ട് രാത്രികളിൽ കുടുംബങ്ങൾ സമ്മാനങ്ങൾ കൈമാറുന്നു.

6. Families exchange gifts during the eight nights of Chanukah.

7. എട്ട് ദിവസം നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന എണ്ണയുടെ അത്ഭുതത്തെക്കുറിച്ചാണ് ചാണുകയുടെ കഥ.

7. The story of Chanukah is about the miracle of the oil lasting eight days.

8. ജറുസലേമിലെ രണ്ടാമത്തെ ക്ഷേത്രത്തിൻ്റെ പുനഃപ്രതിഷ്ഠയെ ചനുക്ക അനുസ്മരിക്കുന്നു.

8. Chanukah commemorates the rededication of the Second Temple in Jerusalem.

9. പലരും ചാണകത്തിന് നീലയും വെള്ളയും ഉള്ള അലങ്കാരങ്ങൾ കൊണ്ട് വീടുകൾ അലങ്കരിക്കുന്നു.

9. Many people decorate their homes with blue and white decorations for Chanukah.

10. ഗാനങ്ങൾ ആലപിക്കുന്നതും പ്രാർത്ഥനകൾ ചൊല്ലുന്നതും ചാണുക ആഘോഷത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

10. The Chanukah celebration includes singing songs and reciting prayers.