Carthage Meaning In Bengali

কার্থেজ: উত্তর আফ্রিকার একটি প্রাচীন নগর-রাষ্ট্র, বর্তমান তিউনিস, তিউনিসিয়ার কাছে অবস্থিত।

Carthage: an ancient city-state in North Africa, located near present-day Tunis, Tunisia.

1. কার্থেজ উত্তর আফ্রিকায় অবস্থিত একটি শক্তিশালী প্রাচীন নগর-রাষ্ট্র ছিল।

1. Carthage was a powerful ancient city-state located in North Africa.

2. ভূমধ্যসাগরে আধিপত্য বিস্তারের জন্য রোম এবং কার্থেজের মধ্যে পুনিক যুদ্ধ সংঘটিত হয়েছিল।

2. The Punic Wars were fought between Rome and Carthage for dominance in the Mediterranean.

3. হ্যানিবল, বিখ্যাত কার্থাজিনিয়ান জেনারেল, রোম আক্রমণ করার জন্য আল্পসের উপর দিয়ে তার সেনাবাহিনী এবং হাতিদের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন।

3. Hannibal, the famous Carthaginian general, led his army and elephants over the Alps to attack Rome.

4. আধুনিক তিউনিসিয়ায় প্রাচীন কার্থেজের ধ্বংসাবশেষ এখনও পরিদর্শন করা যেতে পারে।

4. The ruins of ancient Carthage can still be visited in modern-day Tunisia.

5. কার্থেজ তার শক্তিশালী নৌবাহিনী এবং বাণিজ্য নেটওয়ার্কের জন্য পরিচিত ছিল।

5. Carthage was known for its strong navy and trade networks.

6. Carthaginians ছিল দক্ষ নাবিক এবং ব্যবসায়ী।

6. The Carthaginians were skilled sailors and traders.

7. রোমানদের দ্বারা কার্থেজের ধ্বংস পুনিক যুদ্ধের সমাপ্তি চিহ্নিত করে।

7. The destruction of Carthage by the Romans marked the end of the Punic Wars.

8. কার্থেজ শহরটি খ্রিস্টপূর্ব 9ম শতাব্দীতে ফিনিশিয়ানদের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।

8. The city of Carthage was founded by the Phoenicians in the 9th century BC.

9. প্রাচীন বিশ্বে কার্থেজ ছিল রোমের প্রধান প্রতিদ্বন্দ্বী।

9. Carthage was a major rival of Rome in the ancient world.

10. 146 খ্রিস্টপূর্বাব্দে কার্থেজের পতন ভূমধ্যসাগরে প্রভাবশালী শক্তি হিসাবে রোমের উত্থানকে চিহ্নিত করেছিল।

10. The fall of Carthage in 146 BC marked the rise of Rome as the dominant power in the Mediterranean.