Claustral Meaning In Malayalam

ഒരു ആശ്രമവുമായോ കോൺവെൻ്റുമായോ ബന്ധപ്പെട്ടതോ സാമ്യമുള്ളതോ.

Relating to or resembling a monastery or a convent.

1. ആശ്രമത്തിൻ്റെ ക്ലാസ്ട്രൽ അന്തരീക്ഷം സമാധാനപരവും ഒറ്റപ്പെട്ടതുമായിരുന്നു.

1. The claustral atmosphere of the monastery was both peaceful and isolating.

2. ലൈബ്രറിയുടെ ക്ലോസ്‌ട്രൽ ഡിസൈൻ ശാന്തതയും ശ്രദ്ധയും സൃഷ്ടിച്ചു.

2. The claustral design of the library created a sense of tranquility and focus.

3. സന്യാസിയുടെ ക്ലസ്റ്റൽ ജീവിതശൈലി ആഴത്തിലുള്ള ധ്യാനത്തിനും ആത്മീയ വളർച്ചയ്ക്കും അനുവദിച്ചു.

3. The claustral lifestyle of the hermit allowed for deep contemplation and spiritual growth.

4. ക്ലോസ്ട്രൽ സെൽ വിരളമായി സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു, ഒരു കിടക്കയും ഒരു ചെറിയ മേശയും മാത്രം.

4. The claustral cell was sparsely furnished, with only a bed and a small desk.

5. പ്രാചീന അവശിഷ്ടങ്ങളുടെ നിശ്ശബ്ദത തകർന്നത് കാൽപ്പാടുകളുടെ ശബ്ദം മാത്രം.

5. The claustral silence of the ancient ruins was broken only by the sound of footsteps.

6. പുറത്തെ തിരക്കേറിയ നഗരത്തിൽ നിന്ന് ക്ലോസ്‌ട്രൽ ക്ലോസ്റ്ററുകൾ ശാന്തമായ ഒരു പിൻവാങ്ങൽ പ്രദാനം ചെയ്തു.

6. The claustral cloisters provided a quiet retreat from the bustling city outside.

7. കോട്ടയുടെ ക്ലാസ്ട്രൽ വാസ്തുവിദ്യ അതിന് നിഗൂഢതയുടെയും ഏകാന്തതയുടെയും ഒരു അന്തരീക്ഷം നൽകി.

7. The claustral architecture of the castle gave it an air of mystery and seclusion.

8. തിരക്കേറിയ നഗരത്തിന് നടുവിൽ ശാന്തമായ ഒരു മരുപ്പച്ചയായിരുന്നു ക്ലസ്ട്രൽ ഗാർഡൻ.

8. The claustral garden was a peaceful oasis in the midst of the busy city.

9. മന്ത്രോച്ചാരണ സന്യാസിമാരുടെ ശബ്ദത്തിൽ ക്ലാസ്ട്രൽ ഹാളുകൾ പ്രതിധ്വനിച്ചു.

9. The claustral halls echoed with the sound of chanting monks.

10. കന്യാസ്ത്രീകളുടെ ക്ലാസ്ട്രൽ ജീവിതം പ്രാർത്ഥനയ്ക്കും ധ്യാനത്തിനുമായി സമർപ്പിച്ചു.

10. The claustral life of the nuns was dedicated to prayer and contemplation.