Chiefdoms Meaning In Malayalam

മേധാവിത്വങ്ങൾ: ഒരു കൂട്ടം ആളുകളുടെ മേൽ ഒരു മേധാവിയോ നേതാവോ കാര്യമായ അധികാരം വഹിക്കുന്ന രാഷ്ട്രീയ സംഘടന.

Chiefdoms: Political organization in which a chief or leader holds significant authority over a group of people.

1. ശക്തമായ നേതൃത്വത്തിനും കേന്ദ്രീകൃത അധികാരത്തിനും പേരുകേട്ടവരായിരുന്നു ഈ മേഖലയിലെ മേധാവികൾ.

1. The chiefdoms in the region were known for their strong leadership and centralized authority.

2. വിഭവങ്ങളുടെയും പ്രദേശത്തിൻ്റെയും മേലുള്ള നിയന്ത്രണത്തിനായി മേധാവികൾ പരസ്പരം മത്സരിച്ചു.

2. The chiefdoms competed with each other for control over resources and territory.

3. സമൂഹത്തിന് വേണ്ടി തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കുന്ന ഒരു കേന്ദ്ര മേധാവി അല്ലെങ്കിൽ നേതാവിനെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയാണ് മേധാവികൾ സംഘടിപ്പിക്കപ്പെട്ടത്.

3. The chiefdoms were organized around a central chief or leader who made decisions for the community.

4. തങ്ങളുടെ സഖ്യങ്ങൾ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനായി ചരക്കുകളും സേവനങ്ങളും കൈമാറുന്നതിനാൽ, മേധാവികൾ തമ്മിലുള്ള വ്യാപാരം സാധാരണമായിരുന്നു.

4. Trade between chiefdoms was common, as they exchanged goods and services to strengthen their alliances.

5. ഭൂപ്രഭുക്കളും അധികാരവും സംബന്ധിച്ച് അയൽ ഗോത്രങ്ങളുമായി പലപ്പോഴും സംഘട്ടനങ്ങളിൽ ഏർപ്പെട്ടിരുന്നു.

5. The chiefdoms were often involved in conflicts with neighboring tribes over land and power.

6. മേധാവിത്വങ്ങൾക്ക് വിവിധ തലത്തിലുള്ള അധികാരവും ഉത്തരവാദിത്തവും ഉള്ള ഒരു ശ്രേണീബദ്ധമായ സാമൂഹിക ഘടന ഉണ്ടായിരുന്നു.

6. The chiefdoms had a hierarchical social structure, with different levels of authority and responsibility.

7. പ്രഭുക്കന്മാർ അവരുടെ ഭക്ഷണത്തിൻ്റെയും വരുമാനത്തിൻ്റെയും പ്രാഥമിക സ്രോതസ്സായി കൃഷിയെ ആശ്രയിച്ചിരുന്നു.

7. The chiefdoms relied on agriculture as their primary source of food and income.

8. തലവന്മാർ അവരുടെ സ്വന്തം പാരമ്പര്യങ്ങളും ആചാരങ്ങളും നിലനിർത്തി, അത് തലമുറകളിലൂടെ കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെട്ടു.

8. The chiefdoms maintained their own traditions and customs, which were passed down through generations.

9. തങ്ങളുടെ പൂർവ്വികരെയും ദേവന്മാരെയും ബഹുമാനിക്കുന്നതിനുള്ള വിപുലമായ ചടങ്ങുകൾക്കും ആചാരങ്ങൾക്കും പേരുകേട്ടവയായിരുന്നു പ്രഭുക്കന്മാർ.

9. The chiefdoms were known for their elaborate ceremonies and rituals to honor their ancestors and gods.

10. സമാധാനത്തിൻ്റെയും സമൃദ്ധിയുടെയും കാലത്ത് മേധാവികൾ അഭിവൃദ്ധി പ്രാപിച്ചു, എന്നാൽ അസ്ഥിരതയുടെയും അശാന്തിയുടെയും കാലഘട്ടങ്ങളിൽ പോരാടി.

10. The chiefdoms flourished during times of peace and prosperity, but struggled during periods of instability and unrest.