Caryatides Meaning In Hindi

कैरिएटिड्स: स्तंभों के स्थान पर वास्तुशिल्पीय आधार के रूप में प्रयुक्त मूर्तिकलाकृत महिला आकृतियाँ।

Caryatides: Sculpted female figures used as architectural supports in place of columns.

1. प्राचीन यूनानी मंदिर जटिल नक्काशीदार कैरिएटिड्स से सुसज्जित था।

1. The ancient Greek temple was adorned with intricately carved Caryatides.

2. कैरियाटाइड्स की मूर्तियाँ भव्य इमारत की छत को सहारा देती थीं।

2. The Caryatides statues supported the roof of the grand building.

3. कैरियाटाइड्स को सुंदर और सुरुचिपूर्ण ढंग से गढ़ा गया था।

3. The Caryatides were sculpted in a graceful and elegant manner.

4. ऐतिहासिक स्थल का भ्रमण करते समय पर्यटक कैरियाटाइड्स की सुंदरता देखकर आश्चर्यचकित हो गए।

4. Visitors marveled at the beauty of the Caryatides as they toured the historic site.

5. कैरेटाइड्स ने वास्तुशिल्प डिजाइन में परिष्कार का एक स्पर्श जोड़ा।

5. The Caryatides added a touch of sophistication to the architectural design.

6. कैरियाटाइड्स लंबे और गर्व से खड़े थे, जो शक्ति और सुंदरता का प्रतीक थे।

6. The Caryatides stood tall and proud, symbolizing strength and beauty.

7. कैरियाटाइड्स के वस्त्रों के जटिल विवरण मूर्तिकार के कौशल का प्रमाण थे।

7. The intricate details of the Caryatides’ drapery were a testament to the skill of the sculptor.

8. कैरेटाइड्स मंदिर की संरचनात्मक समर्थन प्रणाली का एक अभिन्न अंग थे।

8. The Caryatides were an integral part of the temple’s structural support system.

9. ऐसा माना जाता है कि प्राचीन यूनानी पौराणिक कथाओं में कैरेटाइड्स पुजारिनों या देवियों का प्रतिनिधित्व करते थे।

9. The Caryatides were believed to represent priestesses or goddesses in ancient Greek mythology.

10. विशेषज्ञ संरक्षकों की एक टीम द्वारा कैरीएटाइड्स को सावधानीपूर्वक उनके पूर्व गौरव को बहाल किया गया।

10. The Caryatides were carefully restored to their former glory by a team of expert conservators.